-
1 выдалбливать
* * *выда́лбливать гл.1. (выемку, полость) hollow out2. (убежище, яму) cave, dig out, excavate3. ( пазы) slot* * * -
2 выдолбить
-
3 выгибать спину
-
4 выдалбливать
-
5 выдалбливать
(что-л.)
1) hollow out, gouge out
2) разг. (выучивать)
learn by rote, learn by heart* * *1) hollow out; 2) hollow* * *hollow out, gouge out* * *gougegougesscoop -
6 выкапывать
-
7 размывать
3) Engineering: dither (контур изображения), hollow out, scour, wash off4) Construction: corrade5) Mathematics: fuzzify6) Oil: blur7) Marine science: tear8) Makarov: erode by water, outwash9) General subject: hollow out -
8 выдолбить
1. hollow outвыдолбил; выдолбленный — hollowed out
2. hollow; peck; chisel; strike; inculcate; cram3. gouge -
9 выбивать
1) General subject: beat (дробь на барабане), beat out (металл), break, break out, chime (мелодию), chunk, coin (медаль), dent, dislodge, drive out, drub (out of), drum, dust, emboss, fatigued, forth, hammer out, hollow out, incuse (изображение на монете и т. п.), pounce, punch out (гвоздь и т. п.), ring up (сумму), smash, stamp, stamp out, strike, thump, flog out, whip out2) Sports: throw off3) Military: dislodge (с позиций), drift, drive (противника), eject, force out (противника), turn (the enemy) out (of) (противника из)4) Engineering: back out (напр. болты), coin (рисунок на поверхности металла), emboss (рисунок на поверхности металла), knock out (напр. клин), puff out (газ из горелки)7) Mining: knock, knock down (крепь), knock out (крепь), punch (стойки), trip, withdraw8) Metallurgy: pucker11) Automation: drive off12) Arms production: tap out (чеку, шпильку)13) Makarov: coin (рисунок на поверхности металла и т.п.), dislodge (частицы, электроны и т.п. из материала), drive out (выколачивать, напр. одну деталь из другой), emboss (рисунок на поверхности металла и т.п.), expel, hammer out (выколачивать, напр. одну деталь из другой), knock out (выколачивать, напр. одну деталь из другой), knock out (напр. электроны), knock out (частицы, электроны и т.п. из материала), trample (пастбище), drub out of, drive out (выколачивать напр. одну деталь из другой)14) Armored vehicles: tap out -
10 долбить
-
11 выбить
1) General subject: beat, beat out (металл), break, break out, chunk, coin, drive out, fatigued, forth, gouge out, hollow out, incuse, knock out, punch out (гвоздь и т. п.), smash, stamp, strike, yank out, blow out (что-л./кого-л)2) Military: dislodge3) Automobile industry: tap out4) Jargon: bejesus (из кого-то что-то)5) Invective: scoop out (scoop all the crap out - выбить дерьмо, выбить дурь)6) Makarov: smash down, flog out (лень и т. п.) -
12 выбить
1. knockвыбил; оглушенный — knocked out
2. beat out; knock out; break; smash; drive out; hollow out; stamp; coinвыбил; выбитый — backed out
выдавить, выбить — gouge out
3. coin4. knock outСинонимический ряд:1. выколотить (глаг.) выколотить2. высадить (глаг.) высадить; вышибить3. выстукать (глаг.) выстукать; отстукать; отстучать -
13 выскоблить
1) General subject: scrape out (изнутри), hollow out2) Gastronomy: scoop out (scoop the cooked pumpkin out of the skin; scoop out the cooked pumpkin) -
14 выдолбить
-
15 выдалбливать
-
16 вымывать
(что-л.)
1) wash, wash out, wash up
2) hollow out (делать вымоину); wash away (размывать)* * *1) wash away; 2) wash up* * *wash, wash out, wash up -
17 опустошать
1) General subject: decimate, depasture, deplete, depredate, desolate, destitute, devastate, exhaust, forage, foray, gut (о пожаре), harrow, harry, havoc, herry, lay waste, overrun (страну - о неприятеле), ravage, reave, reive, reive away, reive from, toom, waste, drain, make havoc of, play havoc among, play havoc with, take tithe of2) Obsolete: harass3) Engineering: empty (энергетический уровень)4) Bookish: exenterate5) Rare: deplenish6) Business: hollow out7) Makarov: bare, clear, make depredations (что-л.), play Old Harry, play havoc, play hell, play the bear, play the deuce, play the devil, play the dickens, play the mischief, clean out -
18 выдалбливать
(что-л.)несовер. - выдалбливать; совер. - выдолбить1) hollow out, gouge out2) разг. ( выучивать)learn by rote, learn by heart -
19 вымывать
(что-л.)несовер. - вымывать; совер. - вымыть1) wash, wash out, wash up2) hollow out ( делать вымоину); wash away ( размывать) -
20 выдалбливать
1. гл. hollow out2. гл. cave, dig out, excavate3. гл. slotСинонимический ряд:зубрить (глаг.) вызубривать; вытверживать; долбить; задалбливать; зазубривать; затверживать; зубрить; твердить
См. также в других словарях:
hollow out — verb remove the interior of hollow out a tree trunk • Syn: ↑hollow, ↑core out • Derivationally related forms: ↑hollow (for: ↑hollow) • Hypernyms … Useful english dictionary
hollow out — phrasal verb [transitive] Word forms hollow out : present tense I/you/we/they hollow out he/she/it hollows out present participle hollowing out past tense hollowed out past participle hollowed out 1) to make a hole in something by removing what… … English dictionary
hollow out — {v.} To cut or dig out or to cut or dig a hole in; make a cut or cave in; excavate. * /The soldier hollowed out a foxhole in the ground to lie in./ * /The Indians used to hollow out a log to make a canoe./ * /Joe s father hollowed out a pumpkin… … Dictionary of American idioms
hollow out — {v.} To cut or dig out or to cut or dig a hole in; make a cut or cave in; excavate. * /The soldier hollowed out a foxhole in the ground to lie in./ * /The Indians used to hollow out a log to make a canoe./ * /Joe s father hollowed out a pumpkin… … Dictionary of American idioms
hollow\ out — v To cut or dig out or to cut or dig a hole in; make a cut or cave in; excavate. The soldier hollowed out a foxhole in the ground to lie in. The Indians used to hollow out a log to make a canoe. Joe s father hollowed out a pumpkin to make a jack… … Словарь американских идиом
hollow out — PHRASAL VERB If you hollow something out, you remove the inside part of it. [V P n (not pron)] Someone had hollowed out a large block of stone... [V n P] Bake some big red peppers and hollow them out … English dictionary
hollow out — verb a) To make something hollow. b) To become hollow … Wiktionary
hollow out — (Roget s IV) v. Syn. excavate, indent, remove earth; see dig 1 , shovel … English dictionary for students
hollow out — See dub … English-Hawaiian dictionary
hollow — [häl′ō] adj. [ME holwe < OE holh: see HOLE] 1. having an empty space, or only air, within it; having a cavity inside; not solid 2. depressed below the surrounding surface; shaped like a cup or bowl; concave 3. deeply set; sunken [hollow… … English World dictionary
hollow — ► ADJECTIVE 1) having a hole or empty space inside. 2) concave. 3) (of a sound) echoing. 4) lacking significance or sincerity. ► NOUN 1) a hole or depression. 2) a small valley … English terms dictionary